Nová verzia aplikácie, metodika ku kolónke víza, kódovník štátov s Kosovom. Polícia zmeny neoznamuje e-mailom — tu je, čo sa zmenilo a kde to sledovať.
UbyPort je systém, ktorý sa mení potichu. Nová verzia, nový číselník, nový výklad kolónky — a nikto vám nepošle e-mail. Zmeny sa dozviete buď z doručenky, keď vám zrazu neprejde hlásenie, alebo od niekoho, kto to sleduje. Toto je súhrn toho, čo sa zmenilo naposledy, a návod, kde to sledovať.
UbyPort 2.0
Aktuálna verzia aplikácie je 2.0 (v septembri 2026 konkrétne 2.0.105.0 z 1. 7. 2026) na adrese ubyport.pcr.cz/UbyPort. Postup registrácie zostal: formulár vygeneruje PDF žiadosti, pošlete ho dátovou schránkou Riaditeľstvu služby cudzineckej polície a počkáte na Protokol s prihlasovacími údajmi.
Praktická zmena, ktorú sa oplatí poznať: v žiadosti sa volí, či chcete aj prístup k webovej službe. To je samostatný účet pre systémy, ktoré hlásia automaticky. Kto oň nepožiadal pri registrácii, žiada dodatočne voľnou formou na reguby@pcr.cz s uvedením IDUB a skratky.
Metodika ku kolónke víza (marec 2025)
Kolónka 7 prihlasovacieho tlačiva, „číslo víza“, už nie je len číslo víza. Podľa metodiky Riaditeľstva služby cudzineckej polície z 26. 3. 2025 sa do nej píše:
- číslo víza, ak má hosť vízum,
- BIOMETRIKA, ak je hosť oslobodený od víza vďaka biometrickému pasu,
- POBYT, ak hosť predložil preukaz o povolení na pobyt vydaný štátom EÚ, EHP alebo Švajčiarskom,
- NONE, ak nemá nič z toho.
V dvoch z piatich bežných prípadov sa teda kolónka vypĺňa aj pri „bezvízovom“ hosťovi. Väčšina ubytovateľov ju necháva prázdnu.
Kódovník štátov
Štátne občianstvo sa hlási trojpísmenovým kódom z kódovníka Riaditeľstva služby cudzineckej polície, ktorý má 258 položiek. Nie je to zoznam členov OSN a nie je to presne ISO. Najčastejšia chyba: Kosovo je XXK, nie RKS ani XKX, ako ho vedú iné systémy. Hlásenie s neznámym kódom UbyPort odmietne.
Číselník účelu pobytu
Pätnásť hodnôt, bez zmeny od roku 2015. Kódy nejdú po sebe (08, 09 a 14 až 26 neexistujú) a sú to reťazce s dvoma znakmi: „01“, nie „1“. Pri krátkodobom prenájme je to takmer vždy 10 TURISTIKA. Kto nevyplní nič, dostane 99 OSTATNÍ, čo hlásenie nezablokuje, ale pre políciu je to najmenej informatívna hodnota.
Chybovník: „Oznámeno pozdě“ je prijaté
UbyPort vracia v doručenke kódy z chybovníka. Najviac mätúci je kód 112 „Oznámeno pozdě“ (oznámené neskoro): vyzerá ako zamietnutie, ale záznam je prijatý, len označený ako oneskorený. Hlásenie teda platí. Naopak odmietnutý záznam znamená, že hosť nahlásený nebol a musíte to opraviť a poslať znova.
Kde zmeny sledovať
- policie.gov.cz/ubyport — oficiálna stránka s formulármi, kontaktmi a informáciami o registrácii a webovej službe.
- Prevádzkový poriadok aplikácie UbyPort a jeho prílohy — povolené znaky, formát importu, číselníky.
- Doručenka po každom odoslaní. Keď sa zmení validácia, prejaví sa to tu ako prvé.
- Podpora UbyPortu: ubyport@policie.gov.cz, +420 731 670 444, po–pi 8:00–11:00.
Čo sa nemení
Lehota 3 pracovné dni, hlásenie všetkých cudzincov vrátane občanov EÚ, domová kniha 6 rokov a pokuta až 50 000 Kč. Nový zákon o cudzincoch, ktorý by knihu skrátil na 3 roky, má navrhovanú účinnosť až od roku 2029 a zatiaľ neplatí.
V Ubyo sledujeme číselníky, kódovník aj metodiku polície za vás. Keď sa niečo zmení, aktualizujeme validáciu check-inu a hlásenia, a v Pomocníkovi je vždy aktuálny stav.
Marco, zakladateľ Ubyo — Apartmány v Prahe prevádzkuje viac ako sedem rokov a Ubyo napísal, pretože nič z toho nechcel robiť ručne.
Informačný text, nie právne ani daňové poradenstvo — vašu konkrétnu situáciu vždy preberte s odborníkom. Tento článok je prekladom českého originálu.
